Algemene voorwaarden
最終更新日：2026年7月28日
第1条 - 総則
このウェブサイトは Hiroshi & Yoko（以下、「当社」といいます）によって運営されています。
本サイト上で使用される「当社」、「私たち」、「私たちの」という用語は、Hiroshi & Yoko
当社は、本サイトを通じて提供されるすべての情報、ツール、サービスを、お客様が以下のすべての条件、ポリシー、および通知（以下、「本規約」といいます）に同意することを条件に提供いたします。
第2条 - オンラインストア利用条件
本規約に同意することにより、お客様は、ご自身が居住する州または地域において成人年齢に達していること、または未成年の扶養家族が本サイトを利用することを許可していることを表明します。
お客様は、当社の製品を違法または無許可の目的で使用しないこと、またサービスの利用中にお客様の管轄区域の法律（著作権法を含むがこれに限定されません）に違反しないことに同意します。
ウイルスや破壊的な性質を持つコードを送信してはなりません。
本規約の違反または違反の疑いがある場合、当社は直ちにサービスを終了する権利を有します。
第3条 - 一般条件
当社は、いつでも、いかなる理由でもサービスを拒否する権利を留保します。
お客様は、クレジットカード情報を除くお客様のコンテンツが暗号化されずに送信される可能性があり、
(a) さまざまなネットワークを介した送信
(b) 接続するネットワークやデバイスの技術的要件に適合するための変更
が必要となる場合があることを理解しています。
クレジットカード情報は、ネットワーク上での送信時には常に暗号化されます。
お客様は、当社からの明示的な書面による許可なしに、サービスの一部、使用、アクセス、またはサイト上の連絡先を複製、販売、再販売、または悪用しないことに同意します。
第4条 – 会社情報・準拠法および管轄
本ウェブサイトは、以下の登録企業によって運営されています。
カスタマーサービスは月曜日から金曜日、午前9時から午後5時まで対応しております。
メール： info@hiroshiyoko.com
お問い合わせ： こちら
テキスト：+13073964417
会社情報
会社名： SL DGTL LIMITED
会社住所： 香港、旺角、花園街2-16号、好景商業中心、24階、03室
本利用規約はオランダ法に準拠し、これに従って解釈されるものとします。本規約に起因または関連する紛争については、オランダの管轄裁判所（ミドレフト地方裁判所またはアムステルダム地方裁判所）に専属管轄権があるものとします。
本規約に関するご質問は、上記ビジネスメールアドレスまでお問い合わせください。
第5条 - 情報の正確性、完全性、適時性
当社は、本サイト上の情報が正確、完全、または最新であることを保証しません。
本サイトの資料は一般的な情報提供のみを目的としており、意思決定の唯一の基礎として依存すべきではありません。
本サイトには歴史的情報が含まれる場合があります。
当社は、いつでも内容を変更する権利を留保しますが、更新義務はありません。
お客様は、サイト変更を確認する責任を負うものとします。
セクション5 - 商品について
一部の商品は、ウェブサイトを通じてオンラインでのみご購入いただける場合があります。これらの商品は数量に限りがある場合があり、返品または交換は当社の返品ポリシーに従う場合のみ対応いたします。
商品の色や画像は可能な限り正確に表示するよう努めておりますが、お客様のモニターの表示設定により、実際の色と異なって見える場合がございます。予めご了承ください。
当社は、商品やサービスの販売を特定の個人、地域、または管轄区域に限定する権利を有しますが、その義務はありません。当社は、提供する商品やサービスの数量を制限する権利を留保します。商品の説明および価格は、当社の裁量により予告なく変更される場合があります。また、当社はいかなる商品もいつでも販売中止にする権利を有します。
商品、サービス、情報、またはその他の素材の品質がお客様の期待に応えること、またはサービスのエラーが修正されることを保証するものではありません。
セクション6 - 請求およびアカウント情報の正確性
当社は、お客様からのご注文をお断りする権利を有します。当社は、独自の判断により、1人あたり、1世帯あたり、または1注文あたりの購入数量を制限またはキャンセルする場合があります。これらの制限には、同じ顧客アカウント、同じクレジットカード、および/または同じ請求先・配送先住所で行われた注文が含まれる場合があります。注文を変更またはキャンセルする場合、注文時に提供されたメールアドレス、請求先住所、または電話番号にてご連絡する場合があります。
お客様は、当社のストアでのすべての購入に際して、最新かつ完全で正確な購入情報およびアカウント情報を提供することに同意するものとします。取引の完了およびご連絡のために、メールアドレス、クレジットカード番号、有効期限など、アカウントおよびその他の情報を速やかに更新することに同意するものとします。
詳細については、返品・返金ポリシーをご確認ください。
セクション7 - オプションツール
当社は、当社が監視、管理、または関与しないサードパーティのツールへのアクセスを提供する場合があります。
お客様は、これらのツールへのアクセスが、いかなる保証、表明、または条件もなく、また一切の推奨なしに「現状のまま」および「利用可能な状態で」提供されることを認識し、同意するものとします。当社は、オプションのサードパーティツールのご利用に起因または関連するいかなる責任も負いません。
サイトを通じて提供されるオプションツールのご利用は、完全にお客様自身のリスクと判断によるものとし、関連するサードパーティプロバイダーが提供するツールの利用規約を十分にご確認ください。
当社は将来的に、新しいサービスおよび/または機能をウェブサイトを通じて提供する場合があります。これらの新しい機能およびサービスも本利用規約の対象となります。
セクション8 - サードパーティリンク
当社のサービスを通じて利用可能な一部のコンテンツ、商品、およびサービスには、サードパーティの素材が含まれる場合があります。
本サイト上のサードパーティリンクは、当社と提携していない第三者のウェブサイトへ誘導する場合があります。当社は、そのようなウェブサイトのコンテンツや正確性を審査または評価する責任を負わず、サードパーティの素材、ウェブサイト、またはその他の商品・サービスに関して一切の責任を負いません。
サードパーティウェブサイトを通じた商品、サービス、リソース、コンテンツ、またはその他の取引に関連して発生した損害について、当社は責任を負いません。取引を行う前に、サードパーティのポリシーと慣行を十分にご確認ください。サードパーティ商品に関するご意見、ご請求、ご懸念、またはご質問は、当該サードパーティに直接お問い合わせください。
セクション9 - ユーザーコメント、フィードバック、およびその他の投稿
当社の要求により、またはお客様の自発的な意思により、アイデア、提案、企画案、その他の素材（以下「コメント」）をオンライン、メール、郵便、またはその他の方法で送信した場合、当社はいつでも、制限なく、これらのコメントを編集、複製、公開、配布、翻訳、およびあらゆる媒体で使用できるものとします。当社は、コメントを秘密に保持する義務、コメントに対して報酬を支払う義務、またはコメントに返答する義務を負いません。
当社は、独自の判断により、違法、攻撃的、脅迫的、名誉毀損的、わいせつ、またはその他不適切と判断されるコンテンツ、あるいはいずれかの当事者の知的財産権または本利用規約に違反するコンテンツを監視、編集、または削除する場合がありますが、その義務はありません。
お客様のコメントは、著作権、商標、プライバシー、その他の個人的または財産的権利を含む第三者の権利を侵害しないものとします。また、コメントには名誉毀損的またはその他の違法、虐待的、もしくはわいせつな内容、またはサービスや関連ウェブサイトの運営に影響を与えるコンピューターウイルスやその他のマルウェアを含めないものとします。虚偽のメールアドレスを使用したり、他者になりすましたり、コメントの出所について当社または第三者を誤解させることは禁止されています。お客様は自身のコメントおよびその正確性について単独で責任を負います。
セクション10 - 個人情報
ストアを通じて提供される個人情報の取り扱いは、当社のプライバシーポリシーに準拠します。
セクション11 - エラー、不正確な情報、および省略
本サイトまたはサービス上の情報には、商品説明、価格、プロモーション、オファー、送料、配送期間、在庫状況に関する誤字、不正確な情報、または省略が含まれる場合があります。当社は、いかなる誤り、不正確な情報、または省略も、事前の通知なく（注文送信後を含む）修正し、情報を変更・更新し、または注文をキャンセルする権利を有します。
当社は、法律で要求される場合を除き、サービスまたは関連ウェブサイト上の情報（価格情報を含む）を更新、修正、または明確化する義務を負いません。
セクション12 - 禁止事項
本利用規約に定めるその他の禁止事項に加え、お客様は以下の目的でサイトまたはそのコンテンツを使用することを禁止されています：（a）違法な目的のため；（b）他者に違法行為を勧誘または参加させるため；（c）国際的、連邦的、州的または地方の規制、規則、法律、または条例に違反するため；（d）当社または他者の知的財産権を侵害するため；（e）性別、性的指向、宗教、民族、人種、年齢、国籍、または障害に基づいた嫌がらせ、虐待、侮辱、危害、名誉毀損、中傷、威圧、または差別を行うため；（f）虚偽または誤解を招く情報を送信するため；（g）サービスまたは関連ウェブサイトの機能に影響を与えるウイルスまたはその他の悪意あるコードをアップロードまたは送信するため；（h）他者の個人情報を収集または追跡するため；（i）スパム、フィッシング、ファーミング、なりすまし、スパイダリング、クローリング、またはスクレイピングを行うため；（j）わいせつまたは不道徳な目的のため；または（k）サービスまたは関連ウェブサイトのセキュリティ機能を妨害または回避するため。当社は、禁止事項のいずれかに違反した場合、サービスまたは関連ウェブサイトの利用を終了させる権利を有します。
セクション13 - 保証の免責および責任の制限
当社は、サービスの利用が中断なく、タイムリーに、安全に、またはエラーなく提供されることを保証しません。
当社は、サービスの利用から得られる結果が正確または信頼できることを保証しません。
お客様は、当社がいつでも通知なくサービスを一時停止または中止する場合があることに同意するものとします。
お客様は、サービスの利用または利用不能がお客様自身のリスクによるものであることに明示的に同意するものとします。サービスおよびサービスを通じて提供されるすべての商品とサービスは、明示的に別段の定めがある場合を除き、商品性、特定目的への適合性、耐久性、権原、および非侵害性に関する黙示的な保証または条件を含むいかなる保証もなく、「現状のまま」および「利用可能な状態で」提供されます。
当社、その役員、従業員、関連会社、代理人、契約者、インターン、サプライヤー、サービスプロバイダーまたはライセンサーは、サービスの利用または商品の使用に起因するいかなる損害（逸失利益、収益損失、データ損失、代替費用を含むがこれらに限定されない）についても責任を負いません。
セクション14 - 補償
お客様は、本利用規約またはそれに組み込まれた文書の違反、あるいは法律または第三者の権利の侵害に起因または関連する第三者からのクレームや要求（合理的な弁護士費用を含む）から、当社およびその親会社、子会社、関連会社、パートナー、役員、取締役、代理人、契約者、ライセンサー、サービスプロバイダー、下請業者、サプライヤー、インターン、および従業員を免責し、防御し、無害に保つことに同意するものとします。
セクション15 - 可分性
本利用規約のいずれかの条項が違法、無効、または執行不能と判断された場合、当該条項は適用法の許す限り最大限に執行可能であり、執行不能な部分は本利用規約から分離されたものとみなされます。この判断は、残りの条項の有効性および執行可能性に影響を与えないものとします。
セクション16 - 終了
終了日以前に発生した当事者の義務および責任は、本契約の終了後もすべての目的において存続します。
本利用規約は、お客様または当社のいずれかが終了するまで有効です。お客様は、当社のサービスの利用を希望しなくなった旨を通知するか、本サイトの利用を停止することにより、いつでも本利用規約を終了することができます。
当社の判断により、お客様が本利用規約のいずれかの条項に違反した、または違反した疑いがある場合、当社はいつでも通知なく本契約を終了させる権利を有します。
セクション17 - 完全合意
当社が本利用規約のいずれかの権利または条項を行使または執行しないことは、当該権利または条項の放棄とはなりません。
本利用規約および当社がサイト上に掲載するポリシーまたは運営規則は、お客様と当社との間の完全な合意および了解を構成し、サービスの利用を規定し、過去のすべての合意、通信、および提案（本利用規約の以前のバージョンを含む）に優先します。
セクション18 - 準拠法
セクション19 - 利用規約の変更
本利用規約の最新バージョンはいつでも本ページにてご確認いただけます。
当社は、独自の裁量により、ウェブサイトへの更新および変更の投稿により、本利用規約のいずれかの部分を更新、変更、または置き換える権利を有します。変更については定期的に本ウェブサイトをご確認いただく責任はお客様にあります。変更の投稿後も本ウェブサイトまたはサービスへのアクセスを継続した場合、当該変更への同意とみなされます。
ご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください！
カスタマーサービスは月曜日から金曜日、午前9時から午後5時まで対応しております。
メール： info@hiroshiyoko.com
お問い合わせ： こちら
テキスト： +13073964417
会社情報
会社名： SL DGTL LIMITED
会社住所： 香港、旺角、花園街2-16号、好景商業中心、24階、03室